blǘr

品詞

名詞

意味

手ごたえ

発音

[ˈblyr]

読み

ブリュル

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 手ごたえ

   道具や荷が、手に返す硬さ・張り・戻りの感覚。作業中の抵抗感そのものを指す。

   éso blǘr só krán.

   読み：エーソ ブリュール ソー クラーン。

   és-o	blǘr	só	krán.
   いる-<（重いものが）>	手ごたえ<主格>	この<重性>	硬い

   「手ごたえは硬い。」

   blǘr は重性なので、指示詞は só をとる。

2. 手応え

   自分の働きが目的に届いていると感じられる目安。道具から返ってくる確かな反応として言う。

解説

刃物・綱・荷など、物を扱う手に返ってくる抵抗感を名指す一般的な名詞。表面の粗さや、加える力の量そのものではなく、動作に物が応じるしかたを指す。木を伐る、綱を張る、荷を担ぐような作業で、物が確かに手へ押し返している感じを blǘr と言う。世界の縦の軸にしたがえば、抵抗は手へ押し返されてくる「下への反り」なので重性になる。

文法

名詞。重性子音語幹。単数主格と対格は blǘr。

語源

古高原語 *blǘra から。語末の -a が古い語末母音脱落を受けて落ち、主格・対格形 blǘr に残った。