fróvo

品詞

名詞

意味

部屋

発音

[ˈfrovo]

読み

フローヴォ

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 部屋

   建物の内側を仕切って作られた一区画。家全体ではなく、住居の部屋を指す。

   éso fróvo só.

   読み：エーソ フローヴォ ソー。

   és-o	fróvo	só.
   いる-<（重いものが）>	部屋<主格>	この<重性>

   「この部屋がある。」

   存在文の動詞 éso が重性o語幹の主語に一致する。

解説

家や建物の中で、壁や衝立によって仕切られた内側の一室。家そのもの、寝床、小屋とは区別し、炉を囲んだ生活空間の一区画を指す。古語由来の硬い語で、帳簿や宿の区画を示す際にも使われる。

文法

重性o語幹名詞。単数主格と対格が同形。

語源

古高原語 *frōwo から。語中の -w- が -v- に化した。