gálvo

品詞

名詞

意味

かけら

発音

[ˈgalvo]

読み

ガルボ

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. かけら

   硬いものが割れたり欠けたりして、本来の部分から取れた小片。

   sénim gálvo só.

   読み：セーニン ガルヴォ ソー。

   sén-im	gálvo	só.
   見る-<私が>	かけら<対格>	この<重性>

   「私はこのかけらを見る。」

   日常の会話文。gálvo は重性o語幹の名詞で、単数の主格と対格は同形。指示詞 só は名詞の後ろに置かれ、格変化しない。

   tául gálvul só, ende.

   読み：タウル ガルヴル ソー、エンデ。

   tául	gálv-ul	só,	ende.
   取る<命令法><あなたが>	かけら-<〜たちを>	この<重性>	どうぞ

   「これらのかけらを取ってくれ、頼む。」

   家の中で落ちた小片を片付ける場面のような命令文。gálvo の重性o語幹の複数形は gálv-ul。命令法2人称単数は語根のみの形を使い、動詞に目的語の数を標識する語尾はない。

解説

割れ口や欠け口から離れた、硬い物の小片を広く指す語。石、金属、乾いた木、硬くなった皮、布の端など、材質を問わず使える。粉や塵、大きな塊とは区別し、欠け端が手に取れるほどに残っているものに使う。家の中で落ちた小片を炉へ片付ける場面、道具を直す場面、荷を検める場面などで、日常の一般語として用いられる。

文法

重性o語幹。語末の -o は古高原語の重性接辞 *-o- を残したもの。斜格語幹は gálv- となる。

語源

古高原語 *gálwo「欠け口・角」から。欠けた口や角を指していた古い語義が、欠け口から出たもの一般、すなわち「かけら」へ広がった。