góm-

品詞

動詞

意味

覆う

発音

[ˈgom]

読み

ゴム

分野

基本動作

意味

1. 覆う

   布・蓋・板・綱などの物を、別の物の表面に掛ける。

   góma dórin fáron.

   読み：ゴーマ ドーリン ファーロン。

   góm-a	dórin	fáron
   覆う-<（軽いものが）>	男<主格>	荷<対格>

   「男が荷を覆う。」

   dórin は軽性、fáron は重性なので、目的語に -an が現れない。

2. 蔽う

   雪・影・雨・霧などが広がって、物や土地をおおった状態にする。

解説

布・板・綱・蓋などが物の表面に掛かって、見る部分を塞ぐ基本動詞。影・雪・雨・霧なども自然に土地や物を覆う。隠してその場から消すのではなく、覆われた物そのものはそこに留まるニュアンスが強い。「埋もれる」や「隠す」とは異なり、表面を蔽う動作を中立に述べる。

文法

他動詞。主語が軽性なら 3人称単数現在 -a、重性なら -o。

語源

古高原語 *góm-「覆う」から。