glák-

品詞

動詞

意味

一瞬引っかかる

発音

[ˈglak]

読み

グラク

分野

基本動作

意味

1. 一瞬引っかかる

   細いものや布地が、小さな突起や裂け目に一点だけかかる。

   glákau snélo si líra snúloi

   読み：グラーカウ スネーロ シ リーラ スヌーロイ

   glák-au	snélo	si	líra	snúl-oi
   一瞬引っかかる-<双数>	布<主格>	と	糸<主格>	結び目-<与格>

   「布と糸が結び目に一瞬引っかかる。」

   VSOに従い動詞を文頭に置く。二つの単数名詞を並列した主語なので、動詞は双数を使う。

   glákau sóila si líra soilkrélvoi

   読み：グラーカウ ソイラ シ リーラ ソイルクレルヴォイ

   glák-au	sóila	si	líra	soilkrélv-oi
   一瞬引っかかる-<双数>	髪<主格>	と	糸<主格>	髪留め-<与格>

   「髪と糸が髪留めで一瞬引っかかる。」

   VSOに従い動詞を文頭に置く。soilkrélvo の与格は soilkrélvoi。並列主語が二つの単数なので動詞は双数。

2. 一点で止まる

   進行中の動きが、摩擦や障害のために一瞬間だけとどまる。

   gláko fáron un trǘlmoi

   読み：グラーコ ファーロン ウン トリュルモイ

   glák-o	fáron	un	trǘlm-oi
   一点で止まる-<（重いものが）>	荷<主格>	内に	裂け目-<与格>

   「荷が裂け目の中で一点で止まる。」

   VSO。un＋与格で「〜の中で」。主語 fáron は重性なので動詞は 3人称単数・重性の gláko を取る。

   gláko dulfáron króunoi

   読み：グラーコ ドゥルファーロン クローノイ

   glák-o	dulfáron	króun-oi
   一点で止まる-<（重いものが）>	下ろし荷<主格>	折れ目-<与格>

   「下ろし荷が折れ目で一点だけ止まる。」

   VSO。króun は重性子音語幹として与格 króunoi に取る。glák- は進行を一時止める動きを表す。

解説

糸・綱・髪・布端などが、爪や裂け目、節、ささくれなどに一点だけかかり、一瞬だけ止まる動きを表す基本動詞。完全に巻きつく、絡まる、通れなくなるのとは区別し、次の動作へ移る直前の抵抗や、引き戻せばすぐ外れる状態として使う。硬木や綱の作業、織り作業、髪の手入れなどで、接触点が一箇所限定的であることを強く示す。

文法

動詞語根 glák-。主語が軽性のときは直説法3人称単数語尾 -a、重性のとき -o をとる。完了語根は gláik。

語源

古高原語 *glak-「一点で止まる」から

語幹の異形

• gláik（完了語根）