lím

品詞

数詞

意味

五

発音

[ˈlim]

読み

リン

分野

数詞・数量

意味

1. 五

   数の五。後ろの名詞は複数になる。

   vánda senár lím gandérul.

   読み：ヴァンダ セナール リーン ガンデールル。

   vánd-a	sen-ár	lím	gandér-ul.
   量る-<（軽いものが）>	見る-<〜する人>	五	硬木-<〜たちを>

   「目付が硬木を五本量る。」

   降ろし場での会話。lím の後ろなので名詞は複数になり、重性の gandér は複数対格 -ul をとる。話し言葉なので量の名詞 báron を省いている。森の言葉では lími とも言う。

   sénim lím kelárais.

   読み：セーニン リーン ケラーライス。

   sén-im	lím	kel-ár-ais.
   見る-<私が>	五	伐る-<〜する人>-<〜たちを>

   「樵が五人見える。」

   くだけた日常会話。樵は目下の働き手なので、数詞で数えてかまわない（目上の人は数えない）。kelár は軽性の子音語幹で、複数対格は -ais になる。

   léisim lím sándorul un plánan.

   読み：レーシン リーン サンドルル ウン プラーナン。

   léis-im	lím	sándor-ul	un	plán-an.
   書く<〜し終えた>-<私が>	五	穂-<〜たちを>	中に	帳簿-<対格>

   「帳簿に穂を五つ書き込んだ。」

   帳簿の記入文。sándor は脱穀前の穂を数える単位として使うため、分類器なしで数詞と直接組み合わせる。plána は軽性a語幹で、対格語尾 -an が現れる。

   rímbim lím márul fúnelos.

   読み：リンビン リーン マールル フーネロス。

   rímb-im	lím	már-ul	fúnel-os.
   数える-<私が>	五	手（長さの単位）-<〜たちを>	綱-<属格>

   「綱の五手分を数える。」

   帳簿・記録での数量の言い方。数詞＋単位 márul＋対象の属格 fúnelos という定型で、「五手分の綱」を表す。単位としての már は重性の名詞として働く。

解説

基数の「五」。名詞の前に置き、後ろの名詞は複数になる。片手の指がそろった数なので、「半分そろった」というくだけた言い回しにも出てくる。都の言葉では lím と言い、保守的な森の言葉では古い形の lími が残っている。綴りは〈limi〉。

文法

数詞。不変化。後続の名詞は複数。森の言葉では lími。

語源

古高原語 *lími から。強勢のある音節のすぐ後ろで、m に続く語末の母音が古い脱落で落ちた。数詞は格変化せず、母音を復元する支えがなかった。

語幹の異形

• lími（森の言葉の古形）