slǘnd-

品詞

動詞

意味

押さえる

発音

[ˈslynd]

読み

スリュンド

分野

基本動作

意味

1. 押さえる

   動き出そうとする物を受け止め、元の位置や状態にとどめる。

   slǘndim sáindaran.

   読み：スリュンディン サインダラン。

   slǘnd-im	sáindar-an.
   押さえる-<私が>	証文-<対格>

   「私は証文を押さえている。」

2. 抑える

   出血・声・笑い・怒りなど、表に出ようとする勢いを控える。

3. 制する

   勢いや流れを受け止めて、それ以上進ませない。

解説

動き出そうとする物や、出かかりとしている勢いを、その場・その流れにとどめる動作を示す一般的な動詞。押し付ける瞬間動作ではなく、受け止めて留めている静的な制御に重心がある。蓋・書類・布・血・声・笑い・怒りなど、物が動く場合から抽象的な勢いまで対象が幅広い。この語根から「留め」「留め具」「制御」などの名詞語群が作られる。

文法

他動詞。直説法1人称単数は slǘnd-im。語根に強勢が残り、語尾の人称接辞は無強勢となる。

語源

古高原語 *slond- から。*o が ü に合流し、元の「堰き止める」意から物・勢いを留める一般的動作に広がった。