小説
左の目次から話を選んでください。
snéim-
- 品詞
- 動詞
- 意味
- 身をかがめる
- 発音
- [ˈsneim]
- 読み
- スネイム
- 分野
- 身体
意味
身をかがめる
体をかがめて頭を低くする。
lúin fléira aldár áuren es dúnos, snéiman éndrai.
読み：ルーイン フレーラ アルダール アウレン エス ドゥーノス、スネーマン エンドライ。
lúin fléir-a aldár áur-en es dún-os, snéim-an éndr-ai. とき お出ましになる-<（軽いものが）> 座<主格> 昇る-<〜した・〜された> から 王の丘-<属格> 身をかがめる-<彼らが> 人-<〜たちが> 「高き座が王の丘からお出ましになると、人々は身をかがめる。」
都での王の行幸を言う文。単に dún と言っても、文脈から湖都の北の、王の居所がある丘を指す。fléir- は「行く」の尊敬の補充形。lúin の時の節は主節の前に置く。
snéimim du autról aldáres áurenes.
読み：スネーミン ドゥ アウトロール アルダーレス アウレネス。
snéim-im du au-tról aldár-es áur-en-es. 身をかがめる-<私が> 下手 <お〜になる・御〜>-足<対格> 座-<属格> 昇る-<〜した・〜された>-<軽性・属格> 「高き座の御足もとへ、身をかがめ奉ります。」
宮廷で王の前に出るときの儀礼の言い方。du＋対格で「下手へ」を表し、相手より低いほうへ身を下げることを言葉にしている。目上の人の体の部分なので au- をつける。分詞 áurenes は軽性の aldáres に一致する。
snéima faronár, faronéra fáron.
読み：スネーマ ファロナール、ファロネーラ ファーロン。
snéim-a faronár, faronér-a fáron. 身をかがめる-<（軽いものが）> 運び人<主格> 担ぐ-<（軽いものが）> 荷<対格> 「運び人は身をかがめて荷を担ぐ。」
体の動きとしての「かがむ」。二つ目の節では主語を言わないが、動詞の語尾から前の節と同じ運び人だとわかる。額に帯をかけて背の荷を支える担ぎ方を描いている。
snéim! glóira ausenár.
読み：スネーン！グロイラ アウセナール。
snéim! glóir-a au-sen-ár. 身をかがめる<命令法><あなたが> お越しになる-<（軽いものが）> <お〜になる・御〜>-見る-<〜する人> 「かがめ！目付殿がお越しだ。」
命令法2人称単数は、語幹そのまま（snéim）で言う。目上の人の前では相手より頭を低くする、という作法を仲間に促す言い方。glóir- は「来る」の尊敬の補充形で、直説法なので強勢は語根に残る。1人称単数の snéimim は「失礼します」という決まり文句にもなっている。
礼をする
目上の人に頭を下げて敬意を示す。
lúin glóira aldár áuren, snéiman lisárai.
読み：ルーイン グロイラ アルダール アウレン、スネーマン リサーライ。
lúin glóir-a aldár áur-en, snéim-an lis-ár-ai. とき お越しになる-<（軽いものが）> 座<主格> 昇る-<〜した・〜された> 礼をする-<彼らが> 書く-<〜する人>-<〜たちが> 「高き座がお越しになると、書記たちは礼をする。」
目上の人に頭を下げて敬意を示す意味。lúin で始まる時の節は主節の前に置く。glóir- は「来る」の尊敬の補充形。宮廷の作法を記した文の言い方。
sneimésa endríña ólmarei.
読み：スネイメーサ エンドリーニャ オルマレイ。
sneim-és-a endríña ólmar-ei. 礼をする-<〜すべし>-<（軽いものが）> 子ども<主格> 年長者-<与格> 「子は年長者に礼をすべし。」
当為法は法典や教えの書の文体。強勢が -és- に移るので、語根の ´ が消えて sneimésa になる。礼を受ける相手は与格で表す。
解説
身をかがめて頭を低くする。目上の人の前で、相手より頭を低くする礼の所作を言う。坂道や石段で目上の人とすれ違うとき、座の高さを合わせられないときもこの動作で敬意を示す。
文法
動詞・自動詞。完了語根 snéims-（二重母音の語根なので -s- を足す）。
語源
古高原語 *snéim- から
語幹の異形
- snéims（完了語幹（二重母音の語根に -s- を足す））