tanó

品詞

名詞

意味

弦（張られたもの）

発音

[taˈno]

読み

タノ

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 弦（張られたもの）

   弓や楽器に張られている弦を、その張力・緊張の状態で捉えて指す語。弦の緩みや張り具合を話題にするときに選ばれる。

   snúl tanó só!

   読み：スヌール タノー ソー！

   snúl	tanó	só
   締める<命令法><あなたが>	弦<対格>	この<重性>

   「この弦を締めろ。」

   弦の張り加減を直す場面での、日常の直接命令。tanóは重性o語幹で、単数目的語は主格と同一形。指示詞sóは重性のtanóに性一致する。

   na krélo tanó só.

   読み：ナ クレーロ タノー ソー。

   na	krél-o	tanó	só
   <〜ない>	足りる-<（重いものが）>	弦<主格>	この<重性>

   「この弦は張りが足りない。」

   弓や楽器の点検で、張りが足りないと述べる言い方。主語tanóは重性o語幹なので、krél-「足りる」は3人称単数・重性の-oを用いる。tanóは弦そのものの張力・緊張に焦点を当てる語として使われる。

解説

弦を「張られているもの」として指す語。語源が透けて見えるので、弦の張力や状態を強調する文脈で用いられる。狩人が弓を点検して「張りが足りない」「緩んでいる」と言うとき、ふだんの語よりも tanó のほうを選びがちで、弦の物理的な状態（緊張・弛緩）に焦点を当てる語として機能する。楽器の弦の音程調整（「もう少し張る」）の文脈でも使われる。

文法

重性o語幹（④型）。単主対 tanó、単属 tanós、単与 tanói、双主対 tanóu、双属与 tanóun、複主対 tanúl、複属 tanúr、複与 tanúls。

語源

tán-「張る」＋-ó「〜するもの（重）」。派生の -ó は常に強勢をもち、語根の強勢は消える。

説明に出てくる語

• tán- 張る