vélm-

品詞

動詞（他動詞）

意味

開く

発音

[ˈvelm]

読み

ヴェルム

分野

基本動作

意味

1. 開く

   戸・蓋・箱・帳面など、閉じられたものを開いて、内側を見えるようにする。

   vélma lisár plánan sé.

   読み：ヴェルマ リサール プラーナン セー。

   vélm-a	lis-ár	plán-an	sé.
   開く-<（軽いものが）>	書く-<〜する人・主格>	帳簿-<対格>	この<軽性>

   「書記はこの帳簿を開く。」

   帳面・書物を開いて、中に書かれた字を参照する用法。主語 lisár は軽性の行為者名詞なので、動詞は3人称単数・軽性の -a をとる。

2. 通れるように開く

   道・口・戸など、人が通れるようにすき間を広げる。

   vélma faronár filduló só.

   読み：ヴェルマ ファロナール フィルドゥロー ソー。

   vélm-a	faron-ár	filduló	só.
   開く-<（軽いものが）>	荷-<〜する人・主格>	刻み通路<対格>	この<重性>

   「運び人がこの刻み通路を開く。」

   落石・倒木・雪などで通れなくなった通路を、人が通り抜けられるようにする用法。主語 faronár は軽性。filduló は重性名詞で、対格は無標識。

解説

閉じていて内側を見えなくしていたもの、または通れなくしていたものに口やすき間を作り、中を見えるようにし、あるいは通れるようにする動作を表す基本動詞。戸・蓋・箱・倉・帳面・書物など、もともと覆われたものを開くのに使う。単に広げるのではなく、閉じた状態からの対義として使う。開くことで通路や参照できる空間が生じるニュアンスを含む。

文法

基本他動詞。目的語は対格。主語の性・数で人称語尾が変化し、人の主語は軽性で受ける。時制はなく、相と法で捉える。

語源

古高原語 *welm-「開く」から。語頭 *w は v になり、語根末の流音・鼻音は語幹として残った。

この語に触れている語

• velmíþ- 開ける
• bál- 空ける