vúndel

品詞

名詞

意味

機音

発音

[ˈvundel]

読み

ヴンデル

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 機音

   織り機が動いている間の、一定の拍子の音。

   fíndim vúndelan.

   読み：フィンディン ヴンデラン。

   fínd-im	vúndel-an.
   聞く-<私が>	機音-<対格>

   「私は機音を聞く。」

   子音語幹名詞の対格。語末の l に直接 -an が付く。

解説

織り機が一定の拍子に打つ、家庭の営みとしての音。機が動いているあいだのまとまった響きを指し、故障音やぶつかる単発の音には使わない。

文法

軽性・子音語幹。単数主格 vúndel、対格 vúndelan、属格 vúndeles、与格 vúndelei。

語源

古高原語 *vundel- から。機を打つ響きを写した古い語根。