grémo

品詞

名詞

意味

帽子

発音

[ˈgremo]

読み

グレモ

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 帽子

   風・寒さ・日差しから頭を守るため被る衣類。素材の属格で呼び分け（vrélmo grémo「毛皮の帽子」、snéla grémo「織物の帽子」）。

   kráila faronár grémo

   読み：クライラ ファロナール グレーモ

   kráil-a	faron-ár	grémo
   持つ-<（軽いものが）>	荷-<〜する人・主格>	帽子<対格>

   「運び人が帽子を手に持つ。」

   叙述文。動詞 kráil- は「手に持つ」。主語 faronár は人なので軽性、動詞は3人称単数・軽性 -a をとる。faron-ár は荷を表す faron と行為者接辞 -ár から「運び人」を成す。

   plelíþim grémo

   読み：プレリーシン グレーモ

   plel-íþ-im	grémo
   着る-<〜させる>-<私が>	帽子<対格>

   「私は帽子を被る。」

   pl?l-「着る」は自動詞なので、対格の目的語をとるには使役形 pl?líþ- を使う。帽子 grémo は重性o語幹で、単数の主格と対格が同形。

   na ésa dralsnéla némes grémo

   読み：ナ エーサ ドラルスネーラ ネーメス グレーモ

   na	és-a	dralsnéla	ném-es	grémo
   <〜ない>	いる-<（軽いものが）>	首巻き<主格>	私-<属格>	帽子<主格>

   「私の首巻きは帽子ではない。」

   頭を覆う帽子 grémo と区別し、頭巾ではなく首巻きであることを明確にする否定の文。否定のコピュラ文では na を動詞前に置く。述語名詞 grémo は主格のまま置く。

解説

頭部を覆う衣類の総称。毛皮・織物・革などの素材は属格で示す（vrélmo grémo「毛皮の帽子」、snéla grémo「織物の帽子」）。風が強い縁の肩や凍りの頃では毎日の必須の衣類であり、運び人・番人・縁の商人は必ず一つは被る。都では段によって素材や形が異なり、下位の段は素朴な毛皮の兜形のものがふつうで、上位の段は織物や染めた毛皮に細工を施したものが好まれる。干潟の者（段の外の者）が被るものは、都の人の目には「泥の国の頭覆い」として少し低く見られる。

文法

重性・o語幹（④型）

語源

古高原語 *grémo- から。語源不明の基礎語。

説明に出てくる語

• vrélmo 毛皮
• snéla 布