gromþrún-

品詞

動詞（自動詞）

意味

痩せる

発音

[gromˈθrun]

読み

グロムスルーン

分野

身体

意味

1. 痩せる

   人の体がやせ衰え、骨や輪郭が見えるほどになる。

   gromþrúna éndra sé.

   読み：グロンスルーナ エンドラ セー。

   gromþrún-a	éndra	sé.
   痩せる-<（軽いものが）>	人<主格>	この<軽性>

   「この人は痩せ衰えた（体を削るほど）。」

2. 体が削れる

   比喩として、体が削られるように細り、弱まっていくこと。語の字義。

解説

体を削るほどやせるという、人のやせ衰えの比喩表現。体の肉が失われて骨や輪郭が見えるようになることを指す。老衰・病・飢えの重さをともなう語で、単に華奢な体型や意図的な減量には使わない。字義は「体を削る」。

文法

自動詞。主語は人。字義用法で体を主語に取る場合、体は重性なので3人称単数 -o。完了語根 gromþróun-。

語源

gromó「体」＋þrún-「削る」の複合動詞。

語幹の異形

• gromþróun-（完了語根）

説明に出てくる語

• gromó 体
• þrún- 削る