lirvrún-

品詞
動詞
意味
紡ぐ
発音
[lirˈvrun]
読み
リルウルーン
分野
生活・道具・衣食住

意味

  1. 紡ぐ

    繊維を引き揃えて撚りをかけ、糸にまとめる行い。

    lirvrúna líura líran.

    読み:リルヴルーナ リーウラ リーラン。

    lirvrún-alíuralír-an.
    紡ぐ-<(軽いものが)>女<主格>糸-<対格>

    「女は糸を紡ぐ。」

    女は軽性なので、動詞は 3 人称単数軽性の -a をとる。

解説

原毛の繊維を揃え、指で引き出しながら撚りを入れて糸にまとめる行い。字義的には「糸を巻く・撚る」の複合で、もつれた毛を細い糸へ整える作業に限定して使われる。撚りの方向を一定に保つ動きを、糸を「巻く」ととらえたことばである。毛織物のための撚糸を指し、単に糸を巻きつける作業とは区別される。

文法

複合語根 lirvrún-。直説法 3 人称単数軽性は lirvrúna、完了語根は lirvróun-。

語源

líra「糸」+vrún-「巻く・撚る」の複合。複合では前要素の強勢が落ち、後要素 vrún- の強勢が残る。

語幹の異形

説明に出てくる語

高原語辞典

高原語辞典

左の一覧から語を選ぶか、上の検索欄に日本語またはローマ字を入れてください。

高原語入門

左の目次から課を選んでください。

高原語の文法書

左の一覧から選んでください。

資料集

高原語で書かれた読み物です。左の一覧から選んでください。

小説

左の目次から話を選んでください。

語彙の候補

小説・世界設定・翻訳から見つけた「辞書にない語」の候補です(uv run conlang dict-grow 名前 で作られます)。登録する語を選んでください。同義語として複数選べます。

作ってほしい語を依頼する