lisándo

品詞

名詞

意味

机

発音

[liˈsando]

読み

リサンド

分野

文字・書物・学び

意味

1. 机

   帳場で帳簿・荷札・数を並べ、人が並んで書き込む長い台。

   lísim sáindaran lisándoi.

   読み：リーシン サインダラン リサンドイ。

   lís-im	sáindar-an	lisánd-oi.
   書く-<私が>	証文-<対格>	机-<与格>

   「私は机の上で証文を書く。」

2. 書き台

   帳場から離れて、帳簿書き・写本・荷札書きなどに使う台。

解説

帳場で帳簿・荷札・数を並べ、人が並んで書き込む長い台。「書く」ための場所を表す語として作られたが、帳場机そのものを指す名詞として定着する。机そのものの板や足ではなく、書き込み・数え・照合が行われる作業面として指す。

文法

重性o語幹。主格・対格は lisándo。斜格語幹は lisánd-。

語源

lís-「書く」＋-ándo「〜する場所」。

説明に出てくる語

• lís- 書く