marér-

品詞

動詞

意味

手伝う

発音

[maˈrer]

読み

マレル

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 手伝う

   自分の手を使って、人の仕事や作業の一部を引き受ける。

2. 手仕事に当たる

   生活にひんぱんにある手際のよい作業に手を回すこと。

解説

már「手」から作られた派生動詞。文字どおりには「手を使って事を進める」だが、日常では人の仕事に自分の手を加える意味で「手伝う」「手を貸す」として使う。物や道具を単に扱う意味ではなく、人手として作業に参与することを指す。家事、倉での仕分け、畑仕事など、生活の雑事に自然な語。

文法

名詞 már に接尾辞 -ér- を加えた動詞語根。接尾辞が強勢を奪い、語根側の強勢は落ちる。

語源

már「手」＋-ér-（名詞から動詞を作る）。

説明に出てくる語

• már 手