néul-

品詞

動詞（他動詞）

意味

好む

発音

[ˈneul]

読み

ネウル

分野

知覚・感情・思考・発話

意味

1. 好む

   ものや事柄を好ましく思う。

   na néulimor torárais grómais.

   読み：ナ ネウリモル トラーライス グローマイス。

   na	néul-imor	torár-ais	gróm-ais.
   <〜ない>	好む-<我々が>	客-<〜たちを>	粗野な-<軽性・〜ら（古い母音交替）・対格>

   「我々は粗野な客を好まない。」

   直説法の否定なので、na を動詞の直前に置く。形容詞は語根に強勢を残したまま、軽性・複数・対格の -ais で名詞に一致する。

   pél néules?

   読み：ペール ネウレス？

   pél	néul-es?
   どれ	好む-<あなたが>

   「どれがいい？」

   目の前に並べた品物から選ばせるときの、くだけた問い。名詞を伴わずに pél だけで「どれ」の意味になる。目的語でも形は変わらず、動詞の前に置く。

   ké néules muró? néulim.

   読み：ケー ネウレス ムロー？ネウリン。

   ké	néul-es	muró?	néul-im.
   <〜か>	好む-<あなたが>	濁り酒<対格>	好む-<私が>

   「「濁り酒は好きか？」「好きだ。」」

   二人の発話。くだけた場面での問いと答え。高原語には「はい」にあたる語がないので、問いの動詞を自分の人称に変えて繰り返して答える。muró は重性o語幹なので、主格と対格が同じ形。

   néulan aursárai viráis séurilais.

   読み：ネウラン アウルサーライ ヴィライス セウリライス。

   néul-an	aursár-ai	vir-áis	séuril-ais.
   好む-<彼らが>	祖先-<〜たちが>	言葉-<〜たちを>	美しい-<軽性・〜ら（古い母音交替）・対格>

   「祖先は美しい言葉を好む。」

   整った言葉は昇って祖先に届く、という信仰を言う教えの文。形容詞 séuril は、修飾する virá（軽性）の複数対格に一致して -ais をとる。

   na néulim viráis trúumais.

   読み：ナ ネウリン ヴィライス トルーマイス。

   na	néul-im	vir-áis	trúum-ais.
   <〜ない>	好む-<私が>	言葉-<〜たちを>	陳腐な-<軽性・〜ら（古い母音交替）・対格>

   「私は陳腐な言葉を好まない。」

   詩合わせなどで、使い古された句を批判するときの言い方。言葉が使い古されていることも、物が古びているのと同じ trúum で表す。virá は軽性なので、形容詞も軽性・複数・対格の -ais になる。

   néulimor þáilan élvares, grémimor nébros.

   読み：ネウリモル サイラン エルヴァレス、グレーミモル ネーブロス。

   néul-imor	þáil-an	élvar-es,	grém-imor	nébr-os.
   好む-<我々が>	澄み-<対格>	天-<属格>	恐れる-<我々が>	霧-<属格>

   「「我々は空の澄みを好み、霧を恐れる。」」

   þáil を名詞として使い、軽性の対格 -an をつけている。二つの主節を読点で区切って並べた文。澄んだ空と霧を、上と下の対として語る高原らしい言い方。

   na néulan brándalai virán dalorárar.

   読み：ナ ネウラン ブランダライ ヴィラーン ダロラーラル。

   na	néul-an	brándal-ai	vir-án	dalorár-ar.
   <〜ない>	好む-<彼らが>	諸司-<〜たちが>	言葉-<対格>	下の国の者-<〜らの>

   「宮廷のお役人たちは、下の国の者の言葉を好まない。」

   運び人や崖道の商人の、くだけた陰口。au- をつけずに brándalai と言うのは、相手のいない場での遠慮のない言い方。否定の na は動詞の直前に置く。

   ké néules krévan? na néulim.

   読み：ケー ネウレス クレーヴァン？ナ ネウリン。

   ké	néul-es	kréva-n?	na	néul-im.
   <〜か>	好む-<あなたが>	練習-<対格>	<〜ない>	好む-<私が>

   「「練習は好きか？」「好きじゃない。」」

   二人の会話で、家族や仲間どうしのくだけたやりとり。はい・いいえで答える問いなので、文頭に ké を置いている。答えでは、問いの動詞を自分の人称に変えて繰り返す。答えの形なので、問いに出た目的語 krévan は言わなくてよい。kréva は語根に強勢のある軽性a語幹で、対格は語尾 -n をつけて krévan になる。

2. 慕う

   人に親しみや敬愛の気持ちを抱く。

   dunéulimor aldáran áurenan.

   読み：ドゥネウリモル アルダーラン アウレナン。

   du-néul-imor	aldár-an	áur-en-an.
   <〜させていただく>-慕う-<我々が>	座-<対格>	昇る-<〜した・〜された>-<軽性・対格>

   「我らは高き座をお慕い申し上げる。」

   改まった場での言い方。自分たちの行いなので謙譲の du- をつける。分詞 áuren は、目的語の aldár（軽性・単数・対格）に一致して -an をとる。

   néulan lisárai rainiþáran.

   読み：ネウラン リサーライ ライニサーラン。

   néul-an	lis-ár-ai	rainiþár-an.
   慕う-<彼らが>	書く-<〜する人>-<〜たちが>	師-<対格>

   「書記たちは師を慕っている。」

   人を目的語にすると「慕う」の意味になる。直説法には法の印がないので、語根に3人称複数の -an が直接つく。lisár は lís-「書く」に -ár「〜する人」がついた語。

解説

ものや事柄を好む、人を慕うことを表す。目的語は対格。食べ物や季節の好みから、人への親愛までを広く言う。目上の人への敬慕には尊敬・謙譲の形を組み合わせ、dunéulim aulisáran「書記の方をお慕い申し上げる」のように言う。恋慕をはっきり言うときは nourá「心」を添える。

文法

完了語根 néuls-。尊敬 aunéul-、謙譲 dunéul-。

語源

古高原語 *néul- から

語幹の異形

• néuls（完了語幹）

説明に出てくる語

• nourá 心