plenkrún

品詞

名詞

意味

作業台

辞書形

plenkrún

発音

[plenˈkrun]

読み

プレングルン

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 作業台

   板材を支える高台。立ち作業で材を保持するために使う。

   éso plenkrún un munándoi.

   読み：エーソ プレンクルーン ウン ムナンドイ。

   és-o	plenkrún	un	munánd-oi.
   いる-<（重いものが）>	作業台<主格>	内に	土間-<与格>

   「作業台が土間にある。」

   un＋与格で「〜の中に」。

解説

板材や細材を立った姿勢の高さに保持する台を指す複合語。板を支える脚台を特にいい、物を積む棚や石の土台とは区別される。木工・彫刻・修繕の現場で、材を受け止める台として使う。

文法

重性子音語幹。単数主格・対格 plenkrún。複合語として、強勢は最後の要素 krún に残す。

語源

plén「板」＋krún-「支える」。

説明に出てくる語

• krún- 支える
• plén 板