小説
左の目次から話を選んでください。
reinálva
- 品詞
- 名詞
- 意味
- 雨期
- 発音
- [reiˈnalva]
- 読み
- レイナールバ
- 分野
- 時間・空間・方向
意味
雨期
高い雲から雨が降る季節。播種から刈り入れまでの季節。
dúla álva: tóra reinálva, tóra kailálva, tóro nebrálvo.
読み：ドゥーラ アルヴァ：トーラ レイナルヴァ、トーラ カイラルヴァ、トーロ ネブラルヴォ。
dúl-a álva: tór-a reinálva, tór-a kailálva, tór-o nebrálvo 下る-<（軽いものが）> 季節<主格> 来る-<（軽いものが）> 雨期<主格> 来る-<（軽いものが）> 乾風期<主格> 来る-<（重いものが）> 霧期<主格> 「季節は流れ下る。雨期が来て、乾風期が来て、霧期が来る。」
暦の書や子どもへの教えに出てくる文。時間を川の流れとみるので、季節がめぐることを dúl-「下る」で言う。雨期と乾風期は軽性なので動詞は -a をとるが、霧期 nebrálvo だけは霧と同じ重性なので、動詞が -o（tóro）になる。
lúin tóra reinálva, lísan éndrai.
読み：ルーイン トーラ レイナルヴァ、リーサン エンドライ。
lúin tór-a reinálva, lís-an éndr-ai とき 来る-<（軽いものが）> 雨期<主格> 書く-<彼らが> 人-<〜たちが> 「雨期が来ると、人々は書きものをする。」
雨期は家にこもって書を写し、詩を作る季節とされる。そのことを述べた一般的な文。「〜とき」の節は lúin で始め、主節の前に置く。reinálva は雨（上から来るもの）に属する季節なので軽性で、動詞は -a で一致する。
lúin ésa reinálva, na dúlan faronárai du dálor.
読み：ルーイン エーサ レイナルヴァ、ナ ドゥーラン ファロナーライ ドゥ ダーロル。
lúin és-a reinálva, na dúl-an faron-ár-ai du dálor とき いる-<（軽いものが）> 雨期<主格> <〜ない> 下る-<彼らが> 荷-<〜する人>-<〜たちが> 下手 下の国<対格> 「雨期のあいだは、運び人は下の国へ下りない。」
雨期には崖道が滑りやすく、閉じられることを述べた文。「雨期である間」は lúin＋és- で言う。否定の na は動詞の直前に置く。faronár は「荷」に行為者の -ár をつけた語で、軽性なので複数主格は -ai になる。
klóima kloimár alvelóiman reinálves.
読み：クロイマ クロイマール アルヴェロイマン レイナルヴェス。
klóim-a kloim-ár alvelóim-an reinálv-es 学ぶ-<（軽いものが）> 学ぶ-<〜する人> 挨拶-<対格> 雨期-<属格> 「弟子は雨期の挨拶を学ぶ。」
学び舎・書物の場面。主語 kloimár は動詞 klóim-「学ぶ」に -ár「〜する人」が付いた派生名詞で、主格は無標識。目的語 alvelóiman は軽性名詞の対格 -an を受ける形。名詞句 alvelóiman reinálves は「雨期の挨拶」で、目的語の後に属格の修飾語が後続する。
lúin tóra reinálva, snáula lénþa.
読み：ルーイン トーラ レイナルヴァ、スナウラ レンサ。
lúin tór-a reinálva, snául-a lénþa. とき 来る-<（軽いものが）> 雨期<主格> 生える-<（軽いものが）> 若菜<主格> 「雨期が来ると、若菜が生える。」
暦や書物の記述向きの文。lúin で「〜すると」と時節の到来を導く。reinálva「雨期」を主語に置き、雨を「上から来るもの」として軽性の形 tór-a で受ける。若菜 lénþa は単数の総称として扱う。自動詞 snául-「生える」は主語 lénþa に一致し、3人称単数・軽性の snául-a となる。
解説
雨期。南の風が崖で押し上げられ、高い雲「天の屋根」から冷たく長い雨が降る季節である。雨は上から返されてくる清いものなので、この季節は不安がられない。雑穀は雨期の初めに播き、雨期の終わりに刈る。都の人々は家にこもって書を写し、詩を作り、詩合わせを楽しむ。
文法
軽性・a語幹（①型）。
語源
réina「雨」と álva「季節」の複合語。
語幹の異形
- reinálv（格語尾の前の語幹（語幹末の a が語尾と融合））
説明に出てくる語
この語に触れている語
- álva 季節