小説
左の目次から話を選んでください。
rumsál
- 品詞
- 名詞・形容詞
- 意味
- 袖余り
- 発音
- [rumˈsal]
- 読み
- ルムサール
- 分野
- 生活・道具・衣食住
意味
袖余り
仕立て直し前の過大な衣、特に袖が余った状態。
袖余りした
袖が余り、仕立て直しが済んでいない。
解説
本来の袖の線より外へ布が出ていること。手放しの衣が体より大きく、袖が余ったまま未仕立てで回っている状態を表す。袖口を折る前、切り直す前の衣を指す。着衣・倉・市での簡便な判断語として名詞にも形容詞にも使う。
文法
重性子音語幹の名詞兼形容詞。複合語で、後語の強勢のみ残す。形容詞用法は重性一致。
語源
rúm（袖）＋sal（〜の外に）。sal を『分、余り』を表す要素として複合語に用いた。