vróur-

品詞
動詞
意味
引き上げる
発音
[ˈvrour]
読み
ブロール
分野
基本動作

意味

  1. 引き上げる

    下にある人・荷・動物などを上へ救い上げる。

  2. 救い出す

    谷・水辺・崖の途中など、危険な低い場所から人を脱出させる。

  3. 立ち直らせる

    比喩的に、没落・病・失敗などから人を回復させる。

解説

vróur- は、低い場所にある者や物を上側の安全な場所へ持ち上げて移す動作を指す。単に上へやる auríþ- や水平方向に引く krémb- とは異なり、落下・水没・陥没など「下から救い出す」含みを語根がもつ。狭義には崖の途中、谷、水辺などに落ちた人や荷を救い上げる行為をいい、比喩的に没落・病・失敗から人を立て直す意味にも用いる。高原の世界観では、下は重く沈むものと考えられるため、vróur- は単なる搬送より秩序を回復させる動作として強い語感をもつ。

文法

動詞(他動)。直説法現在で vróura、命令形 vróur。

語源

古高原語 *wrour- から。*wr- は語頭群 vr- に、語根末の -ur はそのまま残った。原義は「穴・谷・水場から引き出す」。

説明に出てくる語

高原語辞典

高原語辞典

左の一覧から語を選ぶか、上の検索欄に日本語またはローマ字を入れてください。

高原語入門

左の目次から課を選んでください。

高原語の文法書

左の一覧から選んでください。

資料集

高原語で書かれた読み物です。左の一覧から選んでください。

小説

左の目次から話を選んでください。

語彙の候補

小説・世界設定・翻訳から見つけた「辞書にない語」の候補です(uv run conlang dict-grow 名前 で作られます)。登録する語を選んでください。同義語として複数選べます。

作ってほしい語を依頼する