小説
左の目次から話を選んでください。
vrunklám-
- 品詞
- 動詞
- 意味
- 食いこむ
- 発音
- [vrunˈklam]
- 読み
- ヴルンクラーム
- 分野
- 生活・道具・衣食住
意味
食いこむ
巻いた紐・綱・衣などが、肌や材木に強く当たり、離れないほど食いこんで痛める。
解説
巻いた綱・紐・衣などが、身や材木に強く当たり、離れないほど圧をかけて痛める動きを表す。巻いて支えるうちに締めつけが強くなり、食いこむ意となる。締めるより強い圧を指し、締めつけられた側が深く痛む。主語は締めつけるもの、直接目的語は圧を受け取るものとする。
文法
他動詞。主語が重性なら直説法3人称単数に -o、軽性なら -a をとる。
語源
vrún-「巻く」＋klám-「しがみつく」。複合語根。複合では後ろの要素 klám- の強勢だけを残す。