arnelþóro

品詞

名詞

意味

柱

発音

[arnelˈθoro]

読み

アルネルスロー

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 柱

   据えられて構造物の一部になった垂直材。

   éso arnelþóro múl.

   読み：エーソ アルネルソーロ ムール。

   és-o	arnelþóro	múl.
   いる-<（重いものが）>	柱<主格>	厚い

   「柱は厚い。」

2. 立てもの

   壁・屋根を支える立て材。構造物の一部なら仮設も入る。

解説

文字義は「立つ木」。切り出した材木や lóna が指す柱材・材種とは別に、据えられて構造物の一部になった垂直材を指す。大工が骨組みを見ながら指し、帳簿では立てものの数に使う。仮設の足場柱にも広まる。

文法

重性・o語幹。単数主格は arnelþóro。複合語では前の要素の強勢を落とす。

語源

árnel「木」＋þór-「立つ」＋-ó「〜するもの」。

説明に出てくる語

• lóna 柱の木
• árnel 木
• þór- 立つ