aurduló

品詞

名詞

意味

上り下り

発音

[aurduˈlo]

読み

アウルドロー

分野

時間・空間・方向

意味

1. 上り下り

   荷と人が上り下りする通行。上りと下りを一体の往復として指す。

   éso aurduló bróus fáronos.

   読み：エーソ アウルドゥロー ブロース ファーロノス。

   és-o	aurduló	bróus	fáron-os.
   いる-<（重いものが）>	上り下り<主格>	多い	荷-<属格>

   「荷の上り下りが多い。」

2. 往復量

   その上下往復の便数・量。乾風期の崖道で流れの大小を言うのに使う。

解説

上ることと下ることをひとつの往復運動として名詞化した語。崖道での荷と人の上下通行、およびその便数・量に使う。人の訪れというよりも、上下方向の循環としてとらえる語で、帳場や荷札の記述に向く。

文法

重性o語幹。-ó派生で最終音節に強勢。荷の通いを指す用途で重性o語幹に定着した形。単数集合名詞として単数で使うことが多い。

語源

áur-「昇る」＋dúl-「下る」＋-ó「〜するもの」.

説明に出てくる語

• áur- 昇る
• dúl- 下る