小説
左の目次から話を選んでください。
brunrúun
- 品詞
- 名詞
- 意味
- 荷背
- 発音
- [brunˈruun]
- 読み
- ブルンルーン
- 分野
- 身体
意味
荷背
荷を背負い続けるうちに定着した、背の曲がった姿勢。
働き人のしるし
荷務めを続けてきた働き人のしるし。
解説
背負いによって生じた背の曲がりを、直截に呼ぶ語。brún-「背負う」の動作から、その姿勢が体に定着した状態を名指す。痛み・傷・疲労そのものは含まず、荷を背負い続けてきた身体の変化として扱う。谷や崖道の働き人のあいだでは、事実を率直に述べる言い方として用いる。
文法
重性子音語幹。複合語。語末が -n で、主格は語幹のまま。
語源
brún-(背負う)＋rúun(背) の複合。複合語では前の要素の ´ を落とし、brunrúun となる。