小説
左の目次から話を選んでください。
底冷え
床や地面の底から上へ向かってくる、足元の冷たい感じ。
éso dulunklér þúlnos só.
読み:エーソ ドゥルンクレール スルノス ソー。
| és-o | dulunklér | þúln-os | só. |
| いる-<(重いものが)> | 底冷え<主格> | 床-<属格> | この<重性> |
「床にこの底冷えがある。」
名詞用法。床・地面・炉の底などの名を属格で受ける。
底冷えする
床・地面・炉の底から冷気が上ってくる。動詞用法。
「下り冷」を複合語化した言い方で、底から上へ向かう冷を、下から上へ移る動きとしてとらえる。石床、土間、地面、炉の底などに使い、隙間風や外気とは別の、床面そのものから来る底冷えを指す。名詞としては「床の下り冷」「炉の底の下り冷」のように、床・地面・炉の底を属格で受けて使う。動詞用法では「床が下り冷する」のように、面を主語に取る。
複合語。重性子音語幹名詞。動詞には語根 dulunklér をそのまま用いる。
複合語:dulún「底」+klér「冷たい」。
左の一覧から語を選ぶか、上の検索欄に日本語またはローマ字を入れてください。
左の目次から課を選んでください。
左の一覧から選んでください。
高原語で書かれた読み物です。左の一覧から選んでください。
左の目次から話を選んでください。
小説・世界設定・翻訳から見つけた「辞書にない語」の候補です(uv run conlang dict-grow 名前 で作られます)。登録する語を選んでください。同義語として複数選べます。