glünál

品詞
形容詞
意味
青白い
発音
[glyˈnal]
読み
グリュナール
分野
性質・状態

意味

  1. 青白い

    氷・霜・雪明かりの青白い色。冷たく硬い白み。

    ésa sírna glünál.

    読み:エーサ シルナ グリュナール。

    és-asírnaglünál.
    いる-<(軽いものが)>霜<主格>青白い

    「霜が青白い。」

  2. 凍え青白い

    冷気にさらされて白く青ざめた色。特に露出した肌や顔に使う。

解説

氷・霜・雪明かりに見られる、硬く冷たい青白い色を表す形容詞。glünó「氷」の語幹と ál「白い」から作った複合で、白そのものではなく、光を透かした氷や霜の青みがかった白を指す。顔に用いると、凍える風や冷気にさらされた血色のなさを表す。上から降りてきて乾いた冷たさの白みに合い、湿った霧や泥の白みには向かない。

文法

形容詞。複合形容詞。軽重両方の名詞に一致し、単数主格は無標。

語源

glünó「氷」の語幹 glün- + ál「白い」。

説明に出てくる語

高原語辞典

高原語辞典

左の一覧から語を選ぶか、上の検索欄に日本語またはローマ字を入れてください。

高原語入門

左の目次から課を選んでください。

高原語の文法書

左の一覧から選んでください。

資料集

高原語で書かれた読み物です。左の一覧から選んでください。

小説

左の目次から話を選んでください。

語彙の候補

小説・世界設定・翻訳から見つけた「辞書にない語」の候補です(uv run conlang dict-grow 名前 で作られます)。登録する語を選んでください。同義語として複数選べます。

作ってほしい語を依頼する