hilvalisá

品詞

名詞

意味

雪書き

発音

[hilvaliˈsa]

読み

ヒルバリーサー

分野

文字・書物・学び

意味

1. 雪書き

   雪面に描かれた、説明用の暫定的な図。

   dórel brólim hilvalisán.

   読み：ドーレル ブローリン ヒルヴァリサーン。

   dórel	bról-im	hilvalis-án.
   明日	作る-<私が>	雪書き-<対格>

   「明日、雪書きを作る。」

2. 雪の目印

   道や場を示すために雪に残された線。

解説

雪面に引かれた暫定的な図を「雪の字」と呼ぶ語。地面に描く場合にも使う。道案内・仕組み・約束の説明に用いるが、正式な書物・帳簿・荷札ではなく、融けるまでの仮のしるしとして扱う。

文法

名詞・軽性a語幹。語幹 hilvalis-、主格 hilvalisá、対格 hilvalisán。

語源

hílva「雪」＋lís-「書く」＋-á「〜するもの（軽）」。複合語では前の要素の強勢を落とす。

説明に出てくる語

• hílva 雪
• lís- 書く