小説
左の目次から話を選んでください。
kranauró
- 品詞
- 名詞
- 意味
- 爪送り
- 発音
- [kranauˈro]
- 読み
- クラウロー
- 分野
- 生活・道具・衣食住
意味
爪送り
爪を炉へ入れ、上へ送る作法。
解説
爪を、火を通って上へ送られる動きとして直接に名指す語。切り落とした爪を炉へ入れる所作を、爪そのものが上へ運ばれるものとして表し、日常の書き言葉にも意味が透ける言い方になる。爪そのものへの敬意というより、行為の対象と動きをそのまま組み合わせた家庭語として、広い地域で使われる。
文法
重性o語幹。主格・対格同形。行為名詞として単数で使うことが多い。
語源
kranó「爪」＋áur-「昇る」＋-ó「〜するもの」。複合では áur- の強勢が落ち、-ó が強勢をとる。