lamovandó

品詞

名詞

意味

一掴み

発音

[lamovanˈdo]

読み

ラモバード

分野

数詞・数量

意味

1. 一掴み

   片手または両手のひらで受けた分量。

   tául ín lamovandó kálmos!

   読み：タウル イーン ラモヴァンドー カルモス！

   tául	ín	lamovandó	kálm-os!
   取る<命令法><あなたが>	一	一掴み<対格>	粟-<属格>

   「粟をひとつかみ取れ。」

解説

掌と量るの複合から、手のひらで測る分量を指す名詞。薪や粟、雪などの日常の目安に使い、改まった帳簿の言葉よりも、家庭・倉での粗い数量として自然に響く。

文法

重性o語幹。派生複合語。語末の -ó に強勢が立つ。

語源

複合語：lámo「掌」＋ vánd-「量る」＋ -ó「〜するもの（重性量名詞）」。派生時に語末の -ó が強勢を受ける。

説明に出てくる語

• lámo 掌
• vánd- 量る