margómo

品詞

名詞

意味

手袋

発音

[marˈgomo]

読み

マルゴーモ

分野

生活・道具・衣食住

意味

1. 手袋

   手を覆う具の総称。作業用のものも防寒用のものも含む。

   plélim margómo.

   読み：プレーリン マルゴーモ。

   plél-im	margómo.
   着る-<私が>	手袋<対格>

   「手袋を着る。」

   素材名を添えず文脈で使う。

2. 革手袋

   作業用の革手袋。五指を分けた作業具としての手覆い。

3. 毛皮ミトン

   防寒用の毛皮ミトン。冷えた手指を温める袋状の手覆い。

解説

手を覆う具の総称。作業用の革手袋と防寒用の毛皮ミトンを含み、素材名や用途を添えて両者を区別して使う。家では防寒用、市や崖道では作業用として呼び分けられることが多い。

文法

重性・o語幹。単数主格と対格が同形。装備物・防寒具として重性に属し、語末の -ó に強勢がある。

語源

már「手」＋góm-「覆う」＋-o。複合語では前の要素の強勢を落とし、margómo となる。

説明に出てくる語

• már 手
• góm- 覆う