noirþóvo

品詞

名詞

意味

夢

発音

[noirˈθovo]

読み

ノイルソーヴォ

分野

知覚・感情・思考・発話

意味

1. 夢

   眠りの中に現れる像。寝言や熱病のたわごととは区別する。

   sénim noirþóvo anórel.

   読み：セーニン ノイルソーヴォ アノーレル。

   sén-im	noirþóvo	anórel.
   見る-<私が>	夢<対格>	昨日

   「昨日、夢を見た。」

2. うつつと夢の境の像

   眠りとうつつの境にある、朧げな像や物事。

解説

「眠りの影」という複合語で、眠りの中に現れる像を影としてとらえる。眠気や睡眠そのものは指さず、寝言や熱病のたわごと、祖先のしるしとは区別して使う。夜寝る前の話や、うつつの残像を語る日常語になる。

文法

重性o語幹。主格と対格が同形。

語源

nóir-「眠る」＋þóvo「影」の複合語。複合語では前要素の強勢を落とし、全体を重性o語幹として扱う。

説明に出てくる語

• nóir- 眠る
• þóvo 影