ruunhél-

品詞
動詞
意味
背を預ける
辞書形
ruunhél-
発音
[ruunˈhel]
読み
ルーンヘール
分野
身体

意味

  1. 背を預ける

    背を壁・扉・欄干などに当て、体重を掛ける動作。手や足で支える支えの動作ではなく、背を任せて休む動きを表す。

  2. 背凭れに休む

    待ち時間や手休みで、背を任せて少し休むこと。腰を下ろすほどではなく、立っているか、半ば崩れているかの中間の姿勢を指す。

  3. (背を)崩す

    改まった姿勢を解いて背を傾けること。親しい場ではくつろぎ、作法を重んじる場では弛みとして受け取られる。

解説

壁・扉・欄干・炉ばたの壁などに、背を向けて体重を掛ける動作。hél-「座る」を背の動作に転じた複合で、必ずしも床に座ることを含まない。krún-「支える」より、背を任せて弛む動きに近く、待ち合わせや仕事の手休みのたむろに用いる。座るほど正式ではないが、完全に崩れるほどでもなく、くだけた場ではくつろぎ、改まった場では怠慢や身分の低さを印象づけることがある。

文法

複合動詞(ruun-「背」+hél-「座る」)。

語源

ruun「背」+hél-「座る」。

語幹の異形

説明に出てくる語

高原語辞典

高原語辞典

左の一覧から語を選ぶか、上の検索欄に日本語またはローマ字を入れてください。

高原語入門

左の目次から課を選んでください。

高原語の文法書

左の一覧から選んでください。

資料集

高原語で書かれた読み物です。左の一覧から選んでください。

小説

左の目次から話を選んでください。

語彙の候補

小説・世界設定・翻訳から見つけた「辞書にない語」の候補です(uv run conlang dict-grow 名前 で作られます)。登録する語を選んでください。同義語として複数選べます。

作ってほしい語を依頼する