gromhél-

意味

生きる
人が生きていることを、体がまだ座しているという含みで言う。
gromhéla endríña.
読み：グロンヘーラエンドリーニャ。
gromhél-a endríña.
生きる-<（軽いものが）> 子<主格>
「子どもは生きている。」
身体をすえる
文字通りの含みで、身体がまだ動いている・生存していることを言う。

複合動詞語根。体がまだ中の世界に座している、という身体性の表現で、生きあることを言う。人・動物に使い、植物や物体には使わない。存在の語とは異なり、重い体がなお中に置かれているという含みがあり、病や老いのあとの生存を、やや具体的な響きで述べるのに合う。

自動詞。複合動詞語根。人・動物の主語は軽性で3人称単数は -a。否定は na gromhél-。

gromó「体」の語幹 grom- ＋ hél-「座る」。名詞語根と動詞語根の複合。

gromhél-a	endríña.
生きる-<（軽いものが）>	子<主格>