lóun

品詞

形容詞

意味

長い

発音

[ˈloun]

読み

ローン

分野

性質・状態

意味

1. 長い

   棒、綱、布、体の一部など、物の寸法が長いことを言う。

   éso fildúror lóun

   読み：エーソ フィルドゥーロル ローン

   és-o	fildúror	lóun
   存在-<（重いものが）>	列<主格>	長い

   「列は長い。」

   整列用の線に沿って並んだものの並びの長さ。存在の動詞és-oを入れて名詞述語文にする。

   éso gandér só nalóun.

   読み：エーソ ガンデール ソー ナローン。

   és-o	gandér	só	na-lóun.
   いる-<（重いものが）>	硬木<主格>	この<重性>	<〜ない>-長い

   「この硬木は短い。」

   木市や検めで、硬木の材木としての実長が長くないことを言う意味1。重性名詞 gandér に合わせ、繋辞 éso、指示詞 só。重性単数主格では形容詞に語尾がつかず nalóun のまま。

   ésa virá sé nalóun.

   読み：エーサ ヴィラー セー ナローン。

   és-a	virá	sé	na-lóun.
   いる-<（軽いものが）>	言葉<主格>	この<軽性>	<〜ない>-長い

   「この言葉は短い。」

   発話・言葉が長く続かず手短であることを言う意味2。軽性 virá に合わせる。直に「短い」と断定するより角が立たない、礼法的・事務的な響き。

   éso lóur só nalóun.

   読み：エーソ ロール ソー ナローン。

   és-o	lóur	só	na-lóun.
   いる-<（重いものが）>	瀬<主格>	この<重性>	<〜ない>-長い

   「この瀬は短い。」

   瀬は川が一段落ちてから次の落ちまでのひと続き。距離・行程が長くなく近接している意味3。重性名詞 lóur に合わせ éso・só。重性単数主格では nalóun のまま。

   na éso ombamór lóun

   読み：ナ エーソ オンバモール ローン

   na	és-o	ombamór	lóun
   <〜ない>	いる-<（重いものが）>	中指<主格>	長い

   「中指は長くはない。」

   na は動詞の直前に置き、重性主語 ombamór に応じて éso を使う。

   éso fúnel só lóun fáir daumárul.

   読み：エーソ フーネル ソー ローン ファイル ダウマールル。

   és-o	fúnel	só	lóun	fáir	daumár-ul
   いる-<（重いものが）>	綱<主格>	この<重性>	長い	四	腕-<〜ら（古い母音交替）>

   「この綱は四腕長い。」

   長さの単位としての用法。存在動詞 éso で主語 fúnel を受け、形容詞 lóun に単位句 fáir daumárul を続ける。数詞 fáir に伴う単位名詞は複数形。

   ésa plána lóun salván.

   読み：エーサ プラーナ ローン サルヴァーン。

   és-a	plána	lóun	salván.
   いる-<（軽いものが）>	帳簿<主格>	長い	〜すぎる

   「帳簿が長すぎる。」

   書記・帳場・学び舎で聞く言い回し。形容詞 lóun の後ろに salván を置く。軽性主格の述語形容詞も格語尾がない。

2. 長い（時間・持続）

   季節、人生、話、沈黙など、持続する長さが長いことを言う。

3. 長く延びている

   道、行列、川筋、糸などが途切れずに続いている様子を表す。

解説

物・道・時間の長さを中立的に表す一般形容詞。棒、綱、布、石段、道、季節、話、沈黙などに使える。距離そのものが遠いことは lóuvan、物の数が多いことは bróus、速さの遅いことは múel が受け持ち、混同しない。高原の時間感覚では人生や季節の流れも「長い」として受け取れるが、この語は川筋の落ちの数とは直接結びつかない、日常の長短の語として使える。

文法

形容詞。名詞の後ろに置かれ、修飾する名詞の性・数・格に一致する。語幹 lóun に格・数の語尾が付く。

語源

古高原語 *lóuna-「（物・道・時が）のびのびと続く」から。語末の -a は古い脱落で落ち、lóun となった。

説明に出てくる語

• lóuvan 遠い
• bróus 多い
• múel 遅い

この語に触れている語

• nalóun 短い