小説
左の目次から話を選んでください。
lundá
- 品詞
- 名詞
- 意味
- 歌
- 発音
- [lunˈda]
- 読み
- ルンダー
- 分野
- 社会・信仰・儀礼
意味
歌
節をつけて歌うもの。荷担ぎ歌・子守唄・祭りの歌など。韻律に乗せて詠む宮廷の詩 mélna とは区別する。
lúnda faronár lundáis aurándos
読み：ルンダ ファロナール ルンダイス アウランドス
lúnd-a faronár lund-áis auránd-os 歌う-<（軽いものが）> 運び人<主格> 歌-<〜たちを> 社-<属格> 「運び人が社の歌を歌う。」
社で歌われる歌の場面。faronár は単数の主語で、動詞は軽性単数一致 -a をとる。aurándo は重性o語幹名詞で、属格は -os。
節・旋律
歌の言葉を除いた、節回しそのもの。lundá sé「この節」と言えば、言葉を替えても同じ節で歌えることを指す。
áura lundá sé
読み：アウラ ルンダー セー
áur-a lundá sé 昇る-<（軽いものが）> 節<主格> この<軽性> 「この節は上へ昇る。」
lundá を、言葉そのものより節回し・旋律として使う例。指示詞 sé は名詞句の後に置かれ、格変化しない。
na véilim lundán sé
読み：ナ ヴェーリン ルンダーン セー
na véil-im lundá-n sé <〜ない> 忘れる-<私が> 節-<対格> この<軽性> 「私はこの節を忘れない。」
節・旋律という語義で、言葉を替えても歌えるものを指す。見出し語 lundá に単数対格が付いた lundán を使う。否定小辞 na は動詞の直前に置く。
さえずり
鳥や虫が繰り返し鳴く声を歌にたとえた言い方。とくに夜のふくろうや、雨期明けの小鳥の声に使う。
lúnda flíva lundán
読み：ルンダ フリーヴァ ルンダーン
lúnd-a flíva lund-án 歌う-<（軽いものが）> 鳥<主格> 歌-<対格> 「鳥が歌っている。」
鳥の声に使う例。主語は軽性の単数なので動詞は -a、目的語は軽性単数対格 lundán。
解説
節（旋律）をつけて声に出して歌うものをひろく指す語。運び人が荷を担いで一歩ごとに歌う荷担ぎ歌、炉ばたの子守唄、村の祭りや婚礼の歌、縁の市の囃し歌などがこれにあたる。宮廷の詩 mélna とは別の語として使い分ける。mélna は十拍の句を韻律に乗せて詠み、書き留めるもので、教養と身分のしるしとされる。lundá は節で覚えて口から口へ伝わるもので、行の終わりの音をそろえる脚韻を好む。そのため、都の人がある作品を lundá と呼ぶと、「詩ではなく歌だ」という軽い見下しがこもることがある。一方で、歌の声は息であり音であって上へ昇るものなので、文法上は軽性で、それ自体が卑しいものとはされない。祭祀で鐘や笛に合わせて歌われる歌も lundá と呼ぶ。森の巫が斧の拍子に合わせて唱える伐り出しの詞は、節をつけて唱えても loimá「詞」と呼び、lundá とは言わない。数えるときは数詞を前に置き、ふつうは複数をとる（téir lundái「三つの歌」）。何度歌ったかを言うときは fréim「〜度」を使う。強勢が語末にあるので、くだけた話し方の語末母音の脱落を受けず、崖道の言葉でも lundá のまま発音される。
文法
軽性・a語幹（語尾に強勢）。単数：主 lundá、対 lundán、属 lundés、与 lundéi。双数：主対 lundáu、属与 lundáun。複数：主 lundái、対 lundáis、属 lundár、与 lundáil。指小形 lundíña「小歌・拙い歌」。
語源
動詞 lúnd-「歌う」に、軽いもの（上へ昇るもの）を表す名詞化接辞 -á がついた派生語。強勢をもつ -á が語根の強勢を奪うので、lúnd- の強勢が消えて lundá となる。aurá「縁鷲（昇るもの）」、virá「言葉（言うもの）」と同じ作り方である。